hhhdur22xmggb的部落格

工商時報【記者楊曉芳╱台北報導】

觸控IC應用愈來愈廣，據IC設計業內預估，單單智慧手機觸控IC的滲透率便由去年的20％，將在今年提升至30％至35％。

另一方面加入觸控IC行列的台灣IC設計業者也愈來愈多，除了聯發科（2454）亦跨入研發電容式觸控IC進度備受關注，台系IC設計觸控IC接單捷報近期亦可頻傳，繼奕力（3598）打入Amazon平板電腦觸控IC供應後，近期傳出奇景(HIMX)觸控IC已首度打入HTC供應鏈，並自本月出貨，此外，義隆電（2458）筆電用觸控IC第三季出貨量增15％、將高於預期，並正導入Ultrabook相關產品設計，最快年底可望接單。

觸控IC需求正隨著智慧手機、平板電腦以及筆電Touch Pad的擴大應用可見成長動力，驅動IC廠奕力順利打入中國山寨手機市場後營收逐步墊高，加上觸控IC助攻，在今年第3季同業旺季不旺之際，奕力仍可見創新高佳績，接下來Amazon平板電腦上市，其觸控IC在平板電腦的後續效益也將可見真章。

事實上，驅動IC與觸控IC面對的多是面板相關客戶，因此由驅動IC成功跨入觸控IC的成功案例不只奕力一家，在海外掛牌的台系驅動IC設計公司奇景近期亦傳出接單捷報，奇景自本月底將開始出貨給HTC觸控IC，奇景首度打入HTC供應鏈為跨入觸控IC發展打入一劑強心針。

在筆電Touch Pad的觸控IC方面，義隆電與美國新思（Synaptics）、日本ALPS已形成三強鼎立時代，在筆電因Ultrabook時代來臨，Touch Pad後續的出貨成長再受關注。義隆電亦指出，今年第3季消費性IC及微控制器銷售皆見旺季不旺，但觸控IC出貨仍持續向上成長，預估今年觸控IC占營收比重將在第3季達40％，且目前正導入Ultrabook相關筆電的Touch Pad設計，預計最快年底前可確定接單狀況。

（中央社舊金山14日綜合外電報導）熱愛攝影的蘋果粉絲有福了，今天公開的美國專利權申請案揭露智慧型手機大廠蘋果公司可望利用新專利，讓喜愛攝影的iPhone使用者隨心所欲拆下iPhone背殼並更換相機鏡頭。

蘋果為「可更換不同相機鏡頭的可攜式電子裝置背面嵌板」申請專利，並附帶1張iPhone拆機說明圖，解釋各部位零件功能。

這項設計讓使用者能更換原本固定在iPhone背面的相機鏡頭。

這項專利不只適用iPhone，也適用各種可攜式電子裝置。使用者可拆下裝置背殼並更換各種鏡頭，對一向不允許使用者拆卸iPhone的蘋果而言可謂一大改變。

這項專利可能是已故蘋果共同創辦人賈伯斯（Steve Jobs）宏大計畫的一環。賈伯斯本人也是個攝影狂，他打算增加iPhone相機對攝影迷的吸引力，去年曾與相機大廠Lytro執行長討論如何改善iPhone相機裝置。1010615

（中央社檔案照片）

（中央社台北3日電）彭博社報導，英國第二大保險公司─英傑華保險（Aviva Plc）表示，前9月營收成長超越分析師預期，因英國和歐洲對退休產品需求攀升。 Aviva聲明指出，壽險和養老金銷售擴增至256億英鎊（410億美元），相較於上年同期的241億英鎊，及該公司調查14名分析師估計中值252億英鎊。 英國銷售增加15%至76億英鎊，歐洲事業營收成長9%至106億英鎊。Aviva表示，明年將創造至少15億英鎊營運資金。 Aviva計畫2012年前節約成本和提高效率達4億英鎊。 Aviva也計畫退出台灣，尋求將重心放在獲利較佳市場上。根據執行長莫斯（Andrew Moss），Aviva在台灣市場的生意規模約1300萬英鎊。（譯者：中央社徐睿承）991103

（中央社台北3日電）彭博社報導，英國第二大保險公司─英傑華保險（Aviva Plc）表示，前9月營收成長超越分析師預期，因英國和歐洲對退休產品需求攀升。 Aviva聲明指出，壽險和養老金銷售擴增至256億英鎊（410億美元），相較於上年同期的241億英鎊，及該公司調查14名分析師估計中值252億英鎊。 英國銷售增加15%至76億英鎊，歐洲事業營收成長9%至106億英鎊。Aviva表示，明年將創造至少15億英鎊營運資金。 Aviva計畫2012年前節約成本和提高效率達4億英鎊。 Aviva也計畫退出台灣，尋求將重心放在獲利較佳市場上。根據執行長莫斯（Andrew Moss），Aviva在台灣市場的生意規模約1300萬英鎊。（譯者：中央社徐睿承）991103